← Tous les articles

Étude de cas

Étude de cas : de Sortiz à Affeli, la refonte complète d'une app sociale

Une application pour rencontrer des gens en vrai, autour d'activités en petit groupe. Un concept fort, une marque qui ne le montrait pas. Voici comment se construit une refonte complète : l'audit, le concept, le nom, l'identité, l'application puis le site. Chaque choix est expliqué, avec les avant / après.

Étude de cas
6 min
De Sortiz à Affeliaudit, nom, identité, app, site

Le point de départ : une app solide, une marque en retrait

Cette étude de cas retrace la refonte de marque complète d'une application sociale. Sortiz permet de créer ou de rejoindre des activités en petit groupe, près de chez soi. Trois univers structurent l'offre : Business, Sport et Sorties. Une mécanique de points, de classement et de cadeaux récompense les membres les plus actives et actifs. Et tout le cycle est couvert : l'événement, la discussion, puis les souvenirs.

Sur le papier, tout y est. L'enjeu de cette exploration : imaginer comment l'image pourrait refléter encore mieux cette richesse, dès la découverte sur les stores ou sur le site.

Avant : les visuels stores d'origine
Ancienne app Sortiz, Visuel d'ouverture sur les stores
Visuel d'ouverture sur les stores
Ancienne app Sortiz, Accueil personnalisable
Accueil personnalisable
Ancienne app Sortiz, Classement national
Classement national

Pourquoi refondre la marque d'une application

Une refonte se justifie quand l'image peut mieux servir la croissance, pas quand on se lasse de son logo. Ici, quatre pistes d'évolution se dessinaient :

  • Le nom : « Sortiz » met en avant les sorties, alors que l'app couvre aussi le sport et le networking. Un nom plus large pourrait refléter toute l'offre.
  • La signature visuelle : les dégradés vert, violet et rose sont dynamiques, et une forme propre à la marque pourrait la rendre reconnaissable au premier coup d'œil.
  • Le site : il présente bien les fonctionnalités, et pourrait davantage raconter l'expérience, avec un parcours guidé jusqu'au téléchargement.
  • Le ton : tutoiement et vouvoiement cohabitent, une seule voix renforcerait la proximité.
Le produit sait créer des rencontres. L'idée : que la marque le raconte avec la même force.

Changer seulement le logo n'aurait pas suffi. Le chantier devait couvrir toute la chaîne, dans cet ordre : le sens, le nom, l'identité, l'app, puis le site. Chaque étape sert de fondation à la suivante.

L'audit de marque rapide : ce qui bloquait vraiment

Avant de dessiner, nous avons passé la marque au crible sur les critères qui comptent pour une app sociale. Un audit court, pensé pour prioriser plutôt que pour tout lister.

Audit de départ (niveau sur 4)
CritèreNiveauConstat
Clarté de la promesseUne accroche efficace, qui pourrait être plus singulière.
Nom et mémorisationMet en avant les sorties plus que l'offre complète.
Signature visuelleDes couleurs dynamiques, une forme propre à créer.
Hiérarchie du siteDes fonctionnalités complètes, une hiérarchie à affirmer.
Parcours de conversionUn accès direct aux stores, un parcours guidé à imaginer.
Ton de voixDeux registres qui cohabitent.
Gamification visiblePoints et classement en place, à rendre plus visuels.
Technique et visibilitéQuelques optimisations possibles sur mobile et sur les réseaux.

Le constat est encourageant : la matière est excellente (un produit complet, une vraie mécanique d'engagement), et mérite d'être davantage mise en scène. Priorité au nom et à la signature visuelle, puis au parcours du site jusqu'au téléchargement.

Étape 1 : le concept de marque, avant le moindre dessin

Tout commence par une immersion dans le produit : parcourir l'app comme une nouvelle venue, lire les fiches des stores, analyser chaque écran existant. Trois questions guident le travail : pourquoi l'app existe, pour qui en priorité, et quel moment elle doit faire vivre.

Les quatre temps du concept
  1. 01ImmersionParcours de l'app, des stores et du site, lecture critique de l'existant.
  2. 02PositionnementRencontrer des gens en vrai, près de chez soi, en petit groupe.
  3. 03PlateformeMission, valeurs, promesse et ton de voix, écrits noir sur blanc.
  4. 04TerritoirePlanches d'inspiration, pistes de nom et de style.

Le concept proposé s'inspire de l'agora antique : la place où l'on se retrouve, où l'on échange, où la cité prend vie. Il justifie toute la suite. Une agora est chaleureuse, ouverte, ancrée dans un lieu. Elle offre aussi un imaginaire tout trouvé à la gamification : lauriers, médailles, figures mythologiques.

Étape 2 : le naming, de Sortiz à Affeli

Un nom doit se dire, se retenir et ne pas tromper. « Je vais sur Sortiz » oblige à épeler, et le nom enferme l'app dans les sorties alors qu'elle couvre bien plus.

Affeli évoque l'affinité : ce qui rapproche des personnes autour d'une envie commune. Court et doux à prononcer, le nom fonctionne aussi bien sur une icône d'app que dans une conversation.

Le nom au crible (niveau sur 4)
CritèreSortizAffeli
Se dire dans une phrase
Se retenir
Ne pas tromper sur l'offre
Se décliner (icône, réseaux, domaine)

Le logo d'origine repose sur une bulle de discussion et un nom simple et lisible. Le nouveau logo associe deux éléments : un logotype en capitales à empattements, inspiré des inscriptions gravées, et un emblème, un buste grec de profil frappé comme une pièce de monnaie.

Le logo
Ancien logo Sortiz, une bulle et un nom en police par défaut sur dégradé
Avant

Une bulle et un nom sur dégradé : clair et lisible, qui évoque l'échange.

Nouveau logo Affeli avec emblème
Après

L'emblème et le logotype réunis : une signature chaleureuse et singulière, qui raconte l'agora au premier regard.

Pourquoi un buste ? Parce qu'il incarne l'agora : un visage, une parole, une personne qu'on rencontre. Sa forme de médaille fait aussi le lien avec les pièces de la gamification. L'emblème vit seul partout où la place manque (icône d'app, avatar des réseaux, tampon sur les supports), le logotype seul s'utilise dans l'interface, et le logo complet signe les moments importants : site, affiches, présentations.

Le système de logo
Affeli, Logo avec emblème
Logo avec emblème
Affeli, Logotype seul
Logotype seul
Affeli, Emblème seul
Emblème seul

La palette quitte les dégradés numériques pour des tons de matière : terre cuite, olivier, bronze et ivoire. Ils évoquent une terrasse au soleil plutôt qu'un écran. La typographie associe un serif de caractère pour les titres et une linéale très lisible pour l'interface. Ces choix ne sont pas décoratifs : ce sont des repères que l'on retrouve ensuite dans chaque écran et sur le site.

Après : la direction artistique en scène
Direction artistique Affeli, Affiche des univers
Affiche des univers
Direction artistique Affeli, Post : « J'ai trouvé une sortie »
Post : « J'ai trouvé une sortie »
Direction artistique Affeli, L'app en situation
L'app en situation
Direction artistique Affeli, Post Sport, avec l'emblème
Post Sport, avec l'emblème
Direction artistique Affeli, Cartes et pièces de rang
Cartes et pièces de rang
Direction artistique Affeli, La pièce, emblème animé
La pièce, emblème animé
Direction artistique Affeli, Événement et progression
Événement et progression
Après : les cinq rangs, de Découverte à Légende
Pièce de rang Affeli, Découverte · fer
Découverte · fer
Pièce de rang Affeli, Élan · bronze
Élan · bronze
Pièce de rang Affeli, Essor · argent
Essor · argent
Pièce de rang Affeli, Envol · or
Envol · or
Pièce de rang Affeli, Légende · or patiné
Légende · or patiné

Les rangs sont la meilleure illustration du concept. Chaque palier a sa figure (branche de laurier, cheval, aigle, Pégase) et sa matière. Le classement devient une progression qu'on a envie de montrer, plutôt qu'un simple tableau de points.

Identité : avant et après
ÉlémentAvantAprès
LogoUne bulle et un nom simpleLogo avec emblème, logotype et emblème utilisables seuls
CouleursDégradés vert, violet, roseTerre cuite, olivier, bronze, ivoire
TypographiesPolice standardUn serif de titre, une linéale d'interface
GamificationPoints et classement chiffrésCinq rangs illustrés, à collectionner
Ton de voixVous et tuTutoiement partout, chaleureux et direct
Votre produit est meilleur que votre image ?On commence par un audit rapide, puis on priorise ensemble.
Demander un audit

Étape 4 : le design de l'application

L'app n'est pas réinventée : ses fonctions sont bonnes. Nous avons retravaillé la hiérarchie, l'émotion et la cohérence de chaque écran clé, avec une question simple en tête : qu'est-ce que la personne vient chercher ici, maintenant ?

L'accueil
Écran d'accueil de l'application Sortiz avant la refonte UX/UI
Avant

Un carrousel d'activités, des filtres et des onglets : beaucoup de choix, présentés au même niveau.

Accueil Affeli
Après

La prochaine rencontre en héros (photo, heure, inscrit·es), les stories des membres en haut, les points visibles.

La page événement
Page événement de l'application Sortiz avant la refonte UX/UI
Avant

Une belle photo, des informations complètes et trois actions proposées en bas.

Page événement Affeli
Après

Les infos pratiques groupées (quand, où, pour qui) et un seul bouton « Rejoindre », toujours visible.

Explorer
Écran de filtres par catégorie de l'app Sortiz avant refonte
Avant

Une liste de catégories à cocher, simple et efficace.

Explorer Affeli
Après

Trois raisons de sortir : près de chez toi, avec tes ami·es, ce week-end. Chaque univers a sa couleur.

Les messages
Messagerie de l'application Sortiz avant la refonte UX/UI
Avant

Une messagerie fonctionnelle, centrée sur les échanges entre membres.

Messages Affeli
Après

Discussions d'activité, privées et de groupe, avec photos, sondages et lieux partagés.

  • Un écran d'accueil qui montre d'abord la prochaine sortie, pas une liste de catégories.
  • Une seule action principale par écran, pour que l'œil sache toujours où cliquer.
  • Des univers repérables d'un coup d'œil grâce à leur couleur et leur icône.
  • Des rangs et des médailles qui célèbrent chaque progrès, pour donner envie de revenir.
Après : le parcours complet de l'app
Accueil
Accueil
Accueil, activités
Accueil, activités
Accueil, souvenirs
Accueil, souvenirs
Points et rangs
Points et rangs
Activité
Activité
Activité, infos pratiques
Activité, infos pratiques
Activité, programme
Activité, programme
Explorer
Explorer
Explorer, souvenirs
Explorer, souvenirs
Explorer, liste
Explorer, liste
Créer
Créer
Créer, détails
Créer, détails
Messages
Messages
Groupe, sondage
Groupe, sondage
Groupe, pièces jointes
Groupe, pièces jointes
Discussion d'activité
Discussion d'activité
Story
Story
Story, widget
Story, widget
Mon profil
Mon profil
Modifier le profil
Modifier le profil
Profil membre
Profil membre
Profil public
Profil public
Galerie d'une activité passée
Galerie d'une activité passée
Commentaires
Commentaires

Étape 5 : la refonte du site web

Le site arrive en dernier, et c'est voulu. Avec un nom, une identité et une app cohérents, il n'a plus qu'un rôle : transformer une visite en téléchargement. Nous l'avons pensé comme un parcours, de la promesse à la preuve, puis à l'action.

La page d'accueil (fais défiler chaque page)
Page d'accueil du site web Sortiz avant la refonte
Avant

Une accroche sur dégradé, des captures en carrousel et un accès direct aux stores.

Nouveau site Affeli, page complète
Après

Une promesse claire, des activités réelles avec places restantes, les rangs, les avis et un parcours guidé jusqu'au téléchargement.

Site web Affeli, haut de page avec le menu
Le haut de page : menu, promesse, activités réelles et preuve sociale dès le premier écran.
Après : les sections du site
Comment ça marche
Comment ça marche
Les trois univers
Les trois univers
Activités de la semaine
Activités de la semaine
Les rangs
Les rangs
Avis de membres
Avis de membres
Confiance
Confiance
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Téléchargement
Téléchargement
Le tunnel en trois étapes, jusqu'au store
Tunnel de téléchargement Affeli, étape 1. Choisir ses univers
1. Choisir ses univers
Tunnel de téléchargement Affeli, étape 2. Choisir sa ville
2. Choisir sa ville
Tunnel de téléchargement Affeli, étape 3. Recevoir sa sélection
3. Recevoir sa sélection
Le parcours du site : avant et après
ÉtapeAvantAprès
ArrivéeAccroche sur dégradéRencontrer des gens en vrai, près de chez soi
CompréhensionDes captures de l'app en carrouselTrois univers et des activités réelles
PreuvePeu mise en avantAvis, photos de sorties, rangs des membres
ActionBoutons des storesQuiz en trois étapes, lien d'installation par SMS
TonVous et tuTutoiement partout

Les contrastes ont été vérifiés selon les recommandations d'accessibilité du W3C : un site lisible par toutes et tous est aussi plus confortable pour chacun·e, en terrasse comme dans le métro.

Le bilan de la refonte : avant / après

Audit avant / après (niveau sur 4)
CritèreAvantAprès
Clarté de la promesse
Nom et mémorisation
Signature visuelle
Hiérarchie du site
Parcours de conversion
Ton de voix
Gamification visible
Technique et visibilité

Au-delà de la grille, le changement se lit dans la cohérence : la même marque se reconnaît sur l'icône, dans l'app, sur le site et sur Instagram. Le produit n'a pas changé de nature. Il a enfin une image à sa hauteur, prête à accueillir de nouvelles villes et de nouveaux partenaires.

Répartition de l'effort sur le projet
Immersion et concept15 %
Nom10 %
Identité visuelle et rangs25 %
Application35 %
Site web15 %

L'app représente la plus grosse part : c'est là que les membres passent leur temps, et là que la marque doit tenir sa promesse.

Test : votre marque a-t-elle besoin d'une refonte ?

Cinq points à cocher en toute honnêteté.

0 / 5Votre image peut sans doute mieux servir votre produit : un audit aidera à prioriser.
À lire aussi · Identité visuelleRefonte de logo : comment dynamiser votre image→ À lire aussi · WebCharte graphique et site web : pourquoi l'un ne va pas sans l'autre→ À lire aussi · ServiceCréation de site web sur mesure→ Source externe · W3CRègles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG)→

Questions fréquentes

Quelles sont les étapes d'une refonte de marque ?+

Un audit rapide, le concept et la plateforme de marque, le nom si besoin, l'identité visuelle, puis les supports : application, site, réseaux. Chaque étape s'appuie sur la précédente.

Faut-il toujours changer de nom lors d'une refonte ?+

Non. Le nom se change seulement s'il prête à confusion ou enferme l'offre. Dans beaucoup de cas, on le garde et on travaille l'identité autour.

Peut-on refondre l'app sans tout redévelopper ?+

Souvent, oui. Les fonctions de départ étaient bonnes : le travail a porté sur la hiérarchie, l'identité et les écrans clés, ce qui limite les changements techniques.

Combien de temps dure un projet de ce type ?+

Cela dépend du périmètre : nom, identité, nombre d'écrans, site. Chaque projet se cadre sur mesure, après un premier échange.

Vous venez de lireÉtude de cas : de Sortiz à Affeli, la refonte complète d'une app sociale
Parlons de votre marque

Parlons de votre marque

Un premier échange, sans engagement, pour comprendre votre projet et voir comment le studio peut vous accompagner.

Discutons de votre projet